
Inizia la bella stagione e Leo e i suoi amici, gli scatenati della tribù del Pallone, si precipitano ad allenarsi, Ignari della minaccia che li attende. Il campetto è stato occupato è da Michi Cicciobullo e dalla sua terribile gang. é leo, il re del Dribbling, a lanciare la sfida: una partita per la conquista del campetto. Ma come vincere contro degli avversari due volte la loro taglia, sleali e pronti a tutto? In palio c' è tutto ciò che conta di più per la tribù del pallone:
il campetto, la squadra, l' amicizia e l'orgoglio...